To build a multi-tenant Shopify app, tackle resource management and data separation for users, but what critical factors should you consider next?